En una encantadora historia que combina amor y aventura, dos adolescentes se cruzan en un verano mágico en París. Christine, una joven americana de 13 años, se encuentra de vacaciones en la ciudad de la luz con su madre, quien parece más interesada en sus propias citas que en prestar atención a su hija. Por otro lado, el cautivador y soñador Alain, un parisino de la misma edad, se siente atrapado en la rutina de su vida diaria y busca una escapatoria.