En medio de las inhóspitas tierras del Sahara durante la colonización francesa, un joven aventurero, interpretado por Gérard Depardieu, se une al ejército en busca de gloria y un propósito en la vida. Su historia comienza cuando se convierte en un soldado en una remota fortaleza, donde forja lazos con sus camaradas y se enfrenta a los peligros y desafíos que surgen en esta árida y fascinante tierra. A medida que las tensiones entre colonizadores y nativos aumentan, se desata una lucha por el poder y la supervivencia en un país que se siente ajeno y hostil.

En esta divertida secuela, conocemos a Vic, una adolescente que está atravesando la complicada etapa de la adolescencia. Después de haber disfrutado de un primer amor y de las locuras propias de su edad, Vic ahora se enfrenta a los desafíos de crecer y lidiar con un nuevo concepto de relaciones. Su vida da un giro cuando su madre, para su sorpresa y alegría, entabla una relación con un nuevo chico, lo que provoca una mezcla de celos, risas y un poco de caos familiar.

En la vibrante París de los años 80, una adolescente llamada Vic se encuentra en la encrucijada emocional de su vida. A sus 13 años, el mundo gira en torno a sus primeras experiencias con el amor, la amistad y los altibajos de crecer. Con su madre hippie y su padre algo ausente, Vic busca su lugar en un universo lleno de cambios y descubrimientos. La vida de la joven se agita cuando su vida social comienza a florecer, especialmente con la llegada de la famosa “fiesta” que se convierte en el epicentro de la diversión y las tensiones adolescentales.