En un pequeño pueblo alemán, la vida parece transcurrir sin novedad hasta que dos jóvenes primas, en busca de una nueva aventura, deciden escapar de la rutina que les ha impuesto su estricta tía, la señora Oberst, una viuda autoritaria y con un carácter de acero. La tía, que ha dedicado su vida a mantener el orden y la moral en su hogar, se convierte en un obstáculo para la libertad de las chicas. Cuando las primas, a pesar de la vigilancia de su tía, se embarcan en una serie de travesuras y enredos amorosos, su mundo ordenado se ve revuelto.