En una pequeña ciudad francesa, un grupo de adolescentes atraviesa la complicada transición entre la niñez y la adultez, explorando sus deseos y temores más profundos. La historia se centra en dos amigos inseparables, un joven soñador y su carismática amiga, que se encuentran atrapados en un torbellino de emociones mientras navegan por su primer amor y sus primeros desencantos.