En un cálido verano en las islas griegas, un joven estadounidense llamado Michael se encuentra en medio de unas vacaciones que cambiarán su vida. Junto a su novia, Kathy, disfrutan de un idílico tiempo bajo el sol, explorando la belleza del paisaje y la cultura local. Sin embargo, su rutina veraniega da un giro cuando conocen a una enigmática y seductora turista llamada Lina, que despierta en Michael una pasión inesperada y peligrosa.

En una pequeña ciudad neerlandesa, un grupo de jóvenes moteros se enfrenta a la vida, la pasión y los sueños en medio de un ambiente que parece repleto de oportunidades, aunque muchas veces se torne sombrío. El protagonista, un carismático y audaz chico que anhela la emoción de las carreras en moto, comparte su mundo con sus amigos: un mecánico inquieto, una joven seductora y un aspirante a piloto que lucha por dejar atrás los fantasmas de su pasado.