En un futuro cercano, la humanidad se enfrenta a una incógnita que ha cambiado el rumbo de la exploración espacial: el misterioso monolito que apareció en la Luna y su conexión con el planeta Júpiter. Una serie de tensiones políticas entre Estados Unidos y la Unión Soviética lleva a ambos países a cooperar por primera vez en la historia, uniéndose en una misión para investigar el enigmático monolito que ahora se ha trasladado a las profundidades del sistema solar.

En una noche cualquiera, un popular presentador de televisión se prepara para disfrutar de una tranquila reunión de fin de semana con sus amigos más cercanos. Todo parece estar en su lugar: buena comida, risas y el ambiente perfecto para desconectar de las tensiones del mundo exterior. Sin embargo, la atmósfera festiva se ve sacudida cuando un agente de inteligencia llega con información inquietante. La realidad de sus amigos no es lo que parece; están implicados en una red de espionaje internacional y han sido vigilados durante un tiempo.

En una bulliciosa ciudad de Nueva York, un par de policías nocturnos se embarcan en una serie de eventos impredecibles que cambiarán sus vidas para siempre. Se centra en un agente novato, que es asignado a trabajar junto a un veterano de la policía que ha visto de todo en las largas noches. Mientras patrullan las calles, el joven se enfrenta a su primera noche en el trabajo, cargado de ansias y sueños de dejar su huella en la fuerza, pero pronto se da cuenta de que la realidad es mucho más caótica y cómica de lo que había imaginado.