En el siglo 18, un artesano escocés llamado Phillip Lemarchand se encuentra obsesionado con crear un rompecabezas misterioso, un dispositivo que no solo sirve como juguete, sino también como una puerta a lo desconocido. Sin embargo, lo que no sabe es que su creación abrirá un portal a un mundo de atrocidades y sufrimiento. Cuando los cenobitas, unos demonios interdimensionales liderados por el enigmático Pinhead, llegan a su vida, Phillip se ve atrapado en un ciclo de horror y dolor que se extiende a lo largo de generaciones.

En medio de una ciudad pulsante y llena de contrastes, un joven publicista de clase alta, atragantado por la monotonía de su vida profesional y personal, se cruza con una mujer enigmática que desafía todas sus expectativas. Ella es una mesera de un diner local, de espíritu libre y crudo encanto, que acaba de perder su marido y vive con el peso de su dolor. A medida que su relación avanza, él se sumerge en un mundo que hasta ahora le era ajeno: el de las clases más bajas, donde las luchas son palpables y las emociones, intensas.

En esta escalofriante secuela, la historia se centra en Jesse Walsh, un joven que se muda a la inquietante calle Elm con su familia. A medida que se instala en su nueva casa, comienza a experimentar extrañas pesadillas que lo llevan a enfrentarse con Freddy Krueger, el infame asesino que acecha a adolescentes en sus sueños. Lo que comienza como simples pesadillas rápidamente se transforma en una lucha por su vida cuando Jesse empieza a darse cuenta de que los límites entre la vigilia y el sueño son cada vez más difusos.