En un elegante salón parisino, la vida de una familia de la alta sociedad se entrelaza con secretos y revelaciones inesperadas. La trama sigue a Claire, una mujer atrapada entre el amor y la responsabilidad, que se enfrenta a la verdad oculta detrás de la aparente perfección de su matrimonio con el carismático pero distante Henri. Mientras intenta mantener las apariencias, recibe la visita de su exnovio, Paul, quien regresa con la intención de reconquistarla.

En un encantador pueblito de estrechas calles y gente trabajadora, un joven beisbolista llamado "Jack" sueña con alcanzar la gloria en el mundo del béisbol profesional. Con su velocísima bola y un carisma natural, Jack es el orgullo de su pueblo, pero la oportunidad de brillar en las grandes ligas lo aleja de sus raíces. Mientras se prepara para dejar atrás su hogar, su madre, una mujer llena de amor y sacrificio, le recuerda la importancia de la familia y de no olvidarse de dónde viene.

En una época en la que las clases sociales dictaban el rumbo de la vida, un mayordomo británico, muy refinado y de buenos modales, se encuentra de viaje en Estados Unidos. Después de que su aristocrática patrona pierde una apuesta, él se ve obligado a mudarse a un pequeño pueblo en el oeste americano llamado Red Gap. Allí, la vida del mayordomo, que está acostumbrado a la cortesía y al protocolo, se enfrenta a un torrente de costumbres rudas y personajes pintorescos.