Jack Sparrow, el carismático y problemático capitán, se encuentra en serios aprietos cuando su pasado lo alcanza en forma de una deuda con el temido Davy Jones, el capitán fantasma del Holandés Errante. Tras haber evadido su captura al convertir su alma en un puñado de engaños, ahora le exige que cumpla su parte del trato. Para evitar convertirse en un esclavo del mar, Jack debe encontrar el legendario corazón de Davy Jones, que le otorgaría un poder inmenso y la posibilidad de liberarse de su influencia.

En el corazón de Los Ángeles, la vida sigue su curso habitual hasta que un día la tierra comienza a temblar. Un ingeniero de servicios públicos, Mike Roark, se enfrenta a un caos inesperado cuando se da cuenta de que un volcán ha entrado en erupción bajo las calles de la ciudad. Este inusual fenómeno geológico desata un torrente de lava que avanza implacablemente, amenazando a los habitantes y provocando una serie de desastres.