En una soleada mañana en un pequeño pueblo de los Estados Unidos, el regreso del terror está a la vuelta de la esquina. Un grupo de valientes lugareños, liderado por un sheriff carismático y algo atormentado por su pasado, se une para hacer frente a una antigua amenaza que ha despertado de su largo letargo. Ese ser maligno, conocido por sus siniestras costumbres de caza y su insaciable hambre por los humanos, ha vuelto a hacer de las suyas, sembrando pánico en la comunidad con su aterrador regreso.

En un gélido invierno en Suecia, un periodista investigativo llamado Mikael Blomkvist se encuentra atrapado en un escándalo de difamación que pone en peligro su reputación. Para escapar del revuelo mediático, acepta una inusual propuesta del recluso industrial Henrik Vanger: investigar la desaparición de su sobrina Harriet, ocurrida hace más de 40 años. A medida que Mikael se adentra en la oscura historia de la familia Vanger, descubre un complicado entramado de secretos, traiciones y violencia.

En un mundo donde la lógica parece haber tomado vacaciones, dos amigos despreocupados, Jesse y Chester, se despiertan después de una noche de fiesta salvaje, solo para darse cuenta de que han perdido algo crucial: ¡el auto de Jesse! Pero eso no es todo, su amnesia post-fiesta les deja un par de agujeros negros en la memoria, y no tienen idea de cómo llegaron a la situación en la que están. A medida que recorren la ciudad, su búsqueda se convierte en una locura, encontrándose con una serie de personajes extravagantes y situaciones hilarantes que solo parecen complicar las cosas aún más.