En esta trepidante entrega de la exitosa saga de acción y crimen, seguimos a la feroz pareja de detectives de la unidad de delitos violentos, quienes se enfrentan a una nueva y perturbadora amenaza en las calles de Seúl. Tras meses de calma relativa, un siniestro grupo de criminales se apodera de la ciudad, sembrando el caos y el miedo en la población. Con la llegada de un nuevo líder carismático, un exconvicto que busca venganza, la policía se ve atrapada en un juego del gato y el ratón que pone a prueba sus límites.

En plena década de 1999, una adolescente llamada Bo-ra se embarca en una misión épica que atraviesa las alegrías y dramas de la juventud. Bo-ra, entusiasta y algo torpe, se encuentra atrapada en una serie de eventos inesperados cuando su mejor amiga, quien está enamorada de un chico llamado Woong, le pide ayuda para conquistar su corazón. Sin pensarlo dos veces, Bo-ra se convierte en la "detective del amor", decidida a averiguar todo lo que pueda sobre Woong, un chico misterioso y carismático del instituto.

En un rincón vibrante de Corea del Sur, un joven profesor de secundaria, obsesionado con el amor, se encuentra atrapado entre el deber y la pasión. Su vida da un giro inesperado cuando se reencuentra con una antigua amiga de la infancia, y juntos reviven recuerdos nostálgicos que despiertan viejas emociones. A medida que la relación entre ellos se vuelve más intensa, la línea entre la amistad y el amor se borra, llevándolos a explorar sus sentimientos más profundos.