En un torbellino emocional de la adolescencia, Nadine Franklin se siente atrapada en un mar de inseguridades y dramas típicos de su edad. Con su padre fallecido y una madre que parece no comprenderla, la vida de Nadine da un giro inesperado cuando su mejor amiga, Krista, comienza a salir con su hermano mayor, lo que la deja sintiéndose más sola que nunca. Ahora, en medio de la confusión y el caos que trae ser una adolescente, Nadine se enfrenta a la realidad de que su vida no es tan perfecta como la imaginaba.

En esta comedia romántica, seguimos la historia de Lisa, una joven atleta de softball que, después de una dolorosa ruptura, se encuentra en una encrucijada en su vida. Lisa, interpretada por Reese Witherspoon, se siente desorientada y comienza a cuestionarse qué significa realmente el amor y la felicidad. Su vida da un giro inesperado cuando conoce a George, un ejecutivo de una empresa que se enfrenta a sus propios problemas legales y personales. Paul Rudd da vida a este personaje tierno y torpe, que intenta encontrar el equilibrio entre su vida profesional y su vida emocional.

En el corazón del bullicioso Los Ángeles, una madre soltera llamada Flor, originaria de México, busca un futuro mejor para su hija Cristina. Para lograrlo, acepta un trabajo como cocinera en la lujosa casa de los Clasky, una familia anglosajona adinerada y disfuncional. Desde el primer día, las diferencias culturales y lingüísticas son evidentes, creando un choque cómico y, a veces, doloroso.