Lidiando con el desprecio de no haber sido convocada para el equipo nacional de sóftbol, la recientemente separada Lisa se involucra en un acalorado triángulo amoroso.

Flor (Paz Vega) es una mexicana que emigra a los Estados Unidos para poder ofrecer una vida mejor a su hija. Una vez allí consigue trabajo en casa de una acomodada familia, los Clasky (Adam Sandler y Téa Leoni), a pesar de la barrera que supone su desconocimiento del inglés.