En la Berlín de la posguerra, un adolescente llamado Michael Berg sufre de una enfermedad aparentemente banal que cambiará su vida para siempre. Tras ser atendido por una enigmática mujer, Hanna Schmitz, su relación se convierte en un profundo y tumultuoso romance que explora el deseo, el sexo y el poder.

En un barrio de Berlín, dos amigos de toda la vida, un nerd llamado Ralf y un soñador llamado Dimi, se ven atrapados en una situación complicada cuando deciden ayudar a su amigo en problemas. Todo comienza cuando la novia de Dimi encuentra unos videos indiscretos de él y se tambalea su relación. Para empeorar las cosas, algunos matones locales lo amenazan, y los chicos requieren una solución urgente.