En un pintoresco bosque, la historia de amistad entre un joven zorro llamado Tod y un adorable perro cazador llamado Copper continúa, pero esta vez se enfrenta a nuevos desafíos. Mientras Copper se une a un grupo de perros de caza dirigido por el carismático buttersworth, empieza a descubrir su destino como compañero cazador, algo que lo aleja de su mejor amigo. Sin embargo, en medio de la emoción del grupo, Copper se siente dividido y ansía mantener su vínculo con Tod.