En un pintoresco bosque, la historia de amistad entre un joven zorro llamado Tod y un adorable perro cazador llamado Copper continúa, pero esta vez se enfrenta a nuevos desafíos. Mientras Copper se une a un grupo de perros de caza dirigido por el carismático buttersworth, empieza a descubrir su destino como compañero cazador, algo que lo aleja de su mejor amigo. Sin embargo, en medio de la emoción del grupo, Copper se siente dividido y ansía mantener su vínculo con Tod.
Un día, Tod, decidido a demostrar su valor y no quedarse atrás, se une al grupo de Copper, lo que provoca una serie de divertidas y caóticas aventuras. Mientras atraviesan el bosque, nuestras dos estrellas descubren no solo el valor de la amistad, sino también lo que significa ser fiel a uno mismo. A medida que enfrentan desafíos, desde travesuras de otros animales hasta una competencia de caza, aprendemos cómo la presión del mundo exterior puede poner a prueba incluso la mejor de las relaciones.
Los momentos cómicos y emotivos se entrelazan con lecciones sobre la lealtad, el sacrificio y la búsqueda de identidad. A medida que Copper comienza a entender su verdadera naturaleza y Tod lucha por no perder a su amigo, ambos deben decidir si su lazo es lo suficientemente fuerte como para superar las diferencias. La historia culmina en un emocionante desenlace que reafirma que la verdadera amistad siempre encontrará la manera de brillar, pese a las adversidades.