En un mundo mágico y colorido habitado por pequeñas criaturas azules que viven en aldeas escondidas, un grupo de adorables pitufos se ve obligado a escapar de su hogar cuando el malvado Gargamel, un hechicero obsesionado con capturarlos, logra encontrar su pueblo. En medio de su intento por escapar, estos inocentes seres se topan con un portal que los transporta a la ciudad de Nueva York, donde se enfrentan a un mundo que no entienden y que pone a prueba su ingenio y valentía.

En el bullicioso suburbio de Connecticut de los años 50, Frank y April Wheeler parecen tener la vida perfecta: un hogar acogedor, dos hijos y el típico sueño americano. Sin embargo, su realidad es muy diferente de la ilusión que proyectan. Frank, un hombre atrapado en un trabajo que detesta, se siente desilusionado y perdido, mientras que April, una aspirante a actriz, lucha contra sus propias frustraciones por el camino que ha tomado su vida.

En el bullicioso mundo de la abogacía de alto perfil, un consultor legal, hastiado y desgastado por la vida, se enfrenta a un dilema moral que lo llevará hasta el límite. Michael, un hombre atrapado en la encrucijada entre su vida personal y el despiadado ambiente laboral, trabaja para un prestigioso bufete que se especializa en defender corporaciones gigantescas, a menudo poniendo a un lado la ética en favor de los intereses de sus clientes.