Dos amigos de toda la vida, Dan y Charlie, son ejecutivos de una compañía de entretenimiento que disfrutan de sus días de soltería y despreocupación. La vida les sonríe hasta que un inesperado giro del destino les sorprende con la llegada de los hijos de Charlie: dos gemelos de apenas siete años, fruto de su relación con una exnovia que ahora exige que él y Dan se conviertan en sus cuidadores temporales.

Margaret Tang, una poderosa editora de libros en Nueva York, se encuentra ante un gran problema cuando su visa de trabajo está a punto de expirar. Para evitar ser deportada a su nativa Canadá, decide tomar una decisión audaz: forzar a su asistente, el encantador pero algo torpe Andrew Paxton, a casarse con ella. A pesar de su divertida y a menudo incómoda relación, Andrew acepta la propuesta cuando se da cuenta de que esto podría ayudarle a avanzar en su carrera.

Cuando la talentosa bailarina Andie, recién llegada de Baltimore, se encuentra atrapada entre dos mundos, debe luchar para encontrar su verdadero yo en la vibrante escena de danza urbana. Tras la muerte de su madre, Andie se muda a vivir con su tía en una rígida familia que no comprende su pasión por el baile. Mientras intenta encajar, su amor por la danza la lleva a unirse a una ilegal y electrizante crew de bailarines llamada "The 410".