Después de su exitosa misión en la secundaria, los agentes Schmidt y Jenko son enviados a una universidad para infiltrarse en un misterioso caso de tráfico de drogas. Su tarea es descubrir quién está detrás de una nueva y peligrosa sustancia llamada "WHYPHY" que ha comenzado a circular entre los estudiantes. La dinámica entre los dos compañeros sigue siendo hilarante, con Schmidt intentando madurar y tener una relación más seria, mientras que Jenko se deja llevar por la vida universitaria, uniéndose al equipo de fútbol americano y disfrutando del ambiente fiestero.

En una tranquila suburbia, la vida de dos familias se desmorona cuando sus hijas, Anna y Joy, desaparecen misteriosamente. Keller Dover, un padre desesperado y protector, se convierte en el epicentro del caos, enfrentándose al horror de la impotencia al ver cómo el tiempo pasa sin respuestas. La policía, liderada por el tenaz detective Loki, inicia una intensa investigación, pero pronto se topan con un sospechoso enigmático: Alex, un joven con un comportamiento extraño y un pasado turbio que lo hace aparecer como el principal culpable.

En un mundo donde la música a capella reina, una joven llamada Beca se traslada a la universidad con grandes sueños de convertirse en productora musical. Sin embargo, se encuentra atrapada en el caos de la vida estudiantil y en un grupo de canto femenino poco convencional llamado las Bellas. Con un grupo de chicas que tienen estilos y personalidades totalmente diferentes, Beca al principio no está muy entusiasmada con la idea de unirse a ellos.