En un mundo cambiante en el que la televisión se ha convertido en la principal fuente de información, Adam Caulfield, un joven periodista deportivo, es testigo de cómo su tío, Frank Skeffington, un veterano y honesto político, alcalde de una ciudad de Nueva Inglaterra, intenta ser reelegido mientras banqueros y empresarios conspiran en la sombra para colocar en el ayuntamiento a un candidato débil y manejable.
El industrialista François Delambre recibe una llamada nocturna de su cuñada, Helene Delambre, quien le cuenta que acaba de matar a su esposo, André. Temerosa en un principio, finalmente acaba por contarle a la policía que André inventó una máquina para transportar materia, y mientras experimentaba sobre si mismo, una mosca entró a la cámara, produciendo resultados inesperados.
