En una Berlín sombría y plagada de crimen, los ecos del pasado vuelven a atormentar a la policía cuando un nefasto genio del mal parece resucitar de entre las sombras. El filme nos sumerge en una trama llena de intrigas donde el legado de un infame criminal, conocido por su mente maestra y sus planes diabólicos, vuelve a cobrar vida a través de un culto de seguidores dedicados a perpetrar sus temibles ideas.

En un hermoso y sereno paisaje alpino, una niña huérfana llamada Heidi es llevada a vivir con su abuelo, un anciano solitario que vive en una cabaña aislada en las montañas suizas. Al principio, el abuelo es reacio a aceptar a su nieta, pero gradualmente, la calidez y la energía de Heidi logran derretir su corazón. La pequeña se adapta rápidamente a la vida en la montaña, rodeada de naturaleza y compañía de cabras, disfrutando de cada instante en su nuevo hogar.