Acusado de herejía, un noble huye de la Inquisición española y navega al Nuevo Mundo con Hernán Cortés.