En una tranquila ciudad alemana de los años 60, dos amigos de la infancia, Hans y Peter, comparten una relación inseparable, marcada por risas y aventuras. Sin embargo, la vida da un giro inesperado cuando la familia de Hans se ve obligada a mudarse a otra ciudad debido a problemas económicos. La separación duele en el corazón de ambos jóvenes, pero prometen mantenerse en contacto y reencontrarse algún día.

En el último tramo de la Segunda Guerra Mundial, un grupo de jóvenes alemanes se enfrenta a la cruda realidad del conflicto en un pequeño pueblo. La historia sigue a un grupo de adolescentes que, al ser reclutados para defender un puente estratégico, deben dejar atrás su vida de sueños y adolescentes para convertirse en soldados. La emoción inicial de la aventura se transforma rápidamente en miedo y desesperación ante la perspectiva de la muerte y el sufrimiento.

En una pintoresca ciudad japonesa, el calor del verano se siente tanto en el ambiente como en los corazones de sus habitantes. La historia gira en torno a una joven artista, que lucha por encontrar inspiración y un propósito en medio de la monotonía de su vida diaria. Siente que su vida carece de emoción hasta que, en una de sus caminatas por la orilla del río, se topa con un grupo de jóvenes que están organizando un festival de fuegos artificiales. Intrigada por la energía y la alegría que emanan, se une a ellos y descubre un mundo vibrante donde la creatividad y la amistad florecen.