En un encantador pero remoto pueblo, la vida transcurre con tranquilidad, hasta que un joven trovador llega con su laúd y su sonrisa encantadora. Sin embargo, su llegada coincide con una serie de eventos extraños que aterran a los habitantes. Cuentos de un monstruo que habita en el lago cercano comienzan a circular, desatando el miedo entre los aldeanos. Mientras el pueblo se paraliza ante la inminente amenaza, el trovador se enamora perdidamente de una bella joven local, quien también siente una conexión especial con él.

En un remoto y frío paisaje de la Edad Media, nos sumergimos en la vida de un joven y salvaje bandido llamado Kozlík, quien se siente atrapado entre el mundo de la ley y el del delito. En medio de su lucha por sobrevivir y encontrar su lugar, cruza caminos con una hermosa y enigmática mujer llamada Marketa, que se convierte en el objeto de su obsesión. La historia se desarrolla sobre un fondo de traiciones y rivalidades, donde el honor y la lealtad son continuamente puestos a prueba.