En esta divertida comedia, nos encontramos con un matrimonio de Ohio, George y Gwen Kellerman, quienes deciden aventurarse a Nueva York por primera vez. Lo que se suponía que sería un emocionante viaje se convierte en una épica odisea de desventuras. Desde el momento en que llegan a la ciudad, se dan cuenta de que nada sale como lo habían planeado. Desde perder sus pertenencias en el tren hasta ser arrastrados a un caótico desfile en donde se sienten completamente fuera de lugar, es obvio que la Gran Manzana no les dará tregua.

En un viejo y polvoriento pueblo del oeste americano, la vida transcurre entre la rutina y la ley del más fuerte. Un astuto ladrón de trenes, conocido por su ingenio y encanto, es capturado tras un atraco que salió mal. A medida que se adapta a la vida tras las rejas, comienza a tejer una intrincada red de engaños y manipulaciones con sus compañeros prisioneros, quienes lo ven como el líder que podrían seguir.

En el corazón de la frenética ciudad de Nueva York, un ambicioso jugador de fútbol americano se encuentra en la cúspide de su carrera y en el punto más bajo de su vida personal. Su fama y éxito le han otorgado todo lo que siempre soñó, pero también le han hecho perder el contacto con lo que realmente importa: el amor y la lealtad. Cuando un joven y prometedor jugador se une al equipo, se despierta en él una mezcla de celos y una extraña afinidad.