En un colorido y dinámico Lejano Oeste, la historia sigue las travesuras de los hermanos Dalton, un cuarteto de peligrosos, pero cómicos forajidos que están siempre en busca de un nuevo golpe. Sin embargo, a pesar de sus ambiciosos planes de atraco, su malicia se ve constantemente frustrada por el incorruptible y divertido sheriff de la zona, un vaquero solitario conocido por su astucia, Lucky Luke.

En un polvoriento pueblo del viejo Oeste, un grupo de habitantes pacíficos se enfrenta a la llegada de un temible forajido, decidido a convertir su hogar en su territorio personal. Sin embargo, su plan se complica cuando un astuto sheriff, con ganas de hacer justicia y un par de trucos bajo la manga, entra en escena. Mientras el pueblo se llena de tensión, los habitantes intentan mantener la calma y la cordialidad, pero el ambiente se torna explosivo cuando los bandidos empiezan a causar alboroto.