En el turbulento año de 1804, dos exploradores – el arrogante y egocéntrico Leslie Edwards y su torpe compañero, el británico Bartholomew Hunt – se embarcan en una locura por alcanzar la gloria al intentar ser los primeros en descubrir el Océano Pacífico. Mientras que Edwards sueña con la fama y el reconocimiento, Hunt, con su carácter más terrenal, se siente atrapado en sus grandiosas aspiraciones. A lo largo de su travesía por el indómito territorio estadounidense, ambos se ven envueltos en situaciones hilarantes y absurdas que ponen a prueba su ingenio y su amistad.

En un pequeño pueblo de Estados Unidos, un inesperado encuentro cambia el rumbo de la vida de un grupo de peculiares personajes. Una mujer alemana, perdida y desorientada, llega a la estación de autobuses de este rincón olvidado. Su nombre es Ria, una destacada camarera de un bar en Alemania, y ahora se encuentra en un lugar completamente ajeno. La soledad y la cultura del lugar la hacen sentir como pez fuera del agua. Sin embargo, su fuerte personalidad y sentido del humor atraen la atención de los locales.

En el vasto y desolado paisaje del suroeste estadounidense, un grupo de vaqueros y funcionarios militares enfrenta una creciente tensión entre colonos y nativos americanos. La historia sigue a un experimentado teniente que recibe la difícil misión de rastrear a un grupo de guerreros apaches liderados por el astuto y feroz Ulzana, quien ha decidido liberar a su pueblo de las opresivas cadenas blancas.