En una bulliciosa ciudad francesa, un grupo de personajes excéntricos se entrelaza en un mercado abarrotado donde cada día se despliega un caleidoscopio de situaciones hilarantes y emotivas. La historia gira en torno a un joven vendedor de frutas, que sueña con convertir su pequeño puesto en una próspera tienda de comestibles. Sin embargo, la competencia desleal de unos carismáticos gitanos que han montado su propio puesto a unos metros le complicará la existencia, desatando una serie de enredos.

En un pequeño pueblo japonés durante los calurosos días de verano, un grupo de jóvenes amigos atraviesa las complicaciones de la adolescencia mientras se enfrentan a las realidades de la vida. El protagonista, un chico soñador y algo introvertido, está obsesionado con la idea de capturar la esencia del verano en fotografías. Sin embargo, sus sueños se sacuden cuando su mejor amigo se enamora perdidamente de una chica nueva en la escuela, una hermosa y enigmática joven que parece esconder más de lo que muestra.