En el Nueva York de los años 40 y 50, seguimos la tumultuosa vida de Jake LaMotta, un talentoso pero tormentoso boxeador que lucha tanto en el ring como fuera de él. LaMotta, interpretado por un Robert De Niro en su mejor forma, es un verdadero torbellino: su ira incontrolable y su obsesión por la victoria lo llevan a convertirse en campeón de peso medio. Sin embargo, su éxito en el deporte es opacado por su personalidad destructiva que afecta sus relaciones personales, especialmente con su esposa Vickie y su hermano Joey.

En un San Francisco lleno de crimen y corrupción, un astuto y decidido oficial de policía, Harry Callahan, se enfrenta a un nuevo nivel de violencia en las calles. Sus métodos poco convencionales, que han hecho temblar a los criminales, son llevados al límite cuando un grupo de sicarios liderados por un despiadado jefe del crimen comienza a sembrar el caos en la ciudad. Callahan, conocido por su inflexible sentido de la justicia y su famosa frase "¿Te sientes afortunado, punk?", se encuentra en un juego mortal donde la ley parece estar en contra de él.