En una pequeña aldea gallega, los valientes guerreros que resisten la ocupación romana se enfrentan a una nueva aventura que, evidentemente, no es nada fácil. Todo comienza cuando César, el ambicioso emperador romano, decide hacer una oferta tentadora al pueblo galo: una gran fiesta en la que promete un banquete y regalos a cambio de que se entreguen y reconozcan su dominio. Sin embargo, Astérix y Obélix, siempre listos para la acción y con su famosa poción mágica a la mano, no piensan en rendirse tan fácilmente.
Atrapados en un juego de engaños y estrategias, nuestros héroes deben desbaratar los planes romanos. Con la ayuda de otros personajes inconfundibles del universo de Astérix, como el astuto druida Getafix y su inseparable amiga Panoramix, la historia se convierte en un torbellino de risas, acción y, por supuesto, un par de buenas dosis de comedia.
El problema se intensifica cuando una confusión con una entrega de oro lleva a una serie de situaciones hilarantes, donde la astucia y el ingenio de Astérix brillan palabra por palabra. Mientras los romanos intentan llevarse la gloria, los galos hacen todo lo posible para demostrar que la verdadera fuerza está en la unidad y el valor de su amistad. En medio de combates ingeniosos y momentos de camaradería, esta épica aventura celebra la resistencia contra la opresión y el poder de la comunidad, dejando a los espectadores riendo hasta el final.