En una pequeña aldea gala, los habitantes saben perfectamente cómo disfrutar de la vida, gracias a la famosa poción mágica de su druida, Panorámix. Sin embargo, cuando un misterioso e intrigante menhir aparece de la nada, las cosas comienzan a descontrolarse. Todo parece estar relacionado con la llegada de un extraño viajero que, al parecer, tiene toques sobrenaturales y una obsesión con la construcción de monumentos. Astérix y Obélix, siempre listos para defender su hogar y sus tradiciones, deciden investigar el origen de este enigmático menhir.
La situación se complica cuando los romanos, al enterarse del fenómeno, ven una oportunidad para asediar a la aldea gala, convencidos de que la magia del menhir podría ser la clave para derrotar a los indomables galos. Con un plan maestro en marcha, nuestros héroes deben unir fuerzas con sus amigos y con la ayuda de la astucia de Astérix y la inmensa fuerza de Obélix, se embarcan en una aventura que pone a prueba su ingenio.
Mientras se enfrentan a legionarios romanos y a los misterios del menhir, los giros cómicos no tardan en llegar. Los valores de la amistad, la valentía y la trinchera del orgullo galo brillan en esta travesura animada, que combina risas, acción y ese toque clásico de la narrativa de Astérix, donde cada escena promete entretenimiento y emoción. Al final, será el ingenio de nuestros héroes lo que determinará el destino de su amada aldea.