En un tranquilo pueblo francés durante un verano caluroso, un grupo de jóvenes amigos se siente atrapado entre la jovialidad de la adolescencia y el deseo de explorar el mundo de los adultos. La llegada de una hermosa chica, que se convierte en el objeto de su fascinación, desata un torbellino de emociones y locuras entre los chicos. Mientras intentan acercarse a ella, se ven envueltos en una serie de travesuras y situaciones hilarantes que reflejan la confusión típica de esa etapa. Su inocente obsesión se convierte en una mezcla de admiración y celos, ya que cada uno lidia con sus propios sentimientos de atracción y rivalidad.
A medida que avanza el verano, los lazos de amistad se ponen a prueba mientras los chicos intentan impresionar a la chica y demostrar su valía. En su búsqueda por llamar su atención, cruzan límites y disfrutan de un sinfín de aventuras, desde escapadas a la playa hasta carreras en bicicleta. Sin embargo, con el paso de los días, se dan cuenta de que las complejidades de las relaciones humanas son mucho más difíciles de navegar de lo que imaginaban. Este viaje de auto-descubrimiento y crecimiento personal culmina en un desenlace que les enseñará sobre la amistad, la pérdida y el paso inevitable hacia la madurez. Con un enfoque nostálgico y fresco, el verano se convierte en una metáfora de la fragilidad de la juventud y la belleza de los momentos efímeros.