En un pequeño pueblo de la América rural, una joven llamada Judy, una intrépida y decidida chica de espíritu libre, anhela aventuras que rompan la monotonía de su vida cotidiana. En un giro del destino, Judy se encuentra con un grupo de nativos americanos que la introducen en su cultura y sus tradiciones. Su destreza en el arte de la caza y su amor por la naturaleza cautivan a todos a su alrededor, especialmente a un encantador y enigmático guerrero llamado Windrunner, que la elige como su amiga y compañera de aventuras.
A medida que Judy se adentra más en sus enseñanzas, comienza a comprender la profunda conexión entre los nativos y su entorno. Sin embargo, el pueblo donde vive se ve amenazado por una inminente expansión del ferrocarril, que arrasaría los territorios de los nativos. Los brillantes sueños de Judy, su valentía y su empatía la llevan a luchar por la conservación del bosque y el respeto a la vida que allí existe.
A través de intrigas, desafíos y la valentía compartida, Judy se convierte en un verdadero “pequeño felino”, enfrentándose a las adversidades que le esperan, mientras que sus interacciones con Windrunner la llevan a aprender sobre el amor, la identidad y el sacrificio. Esta historia conmovedora y de crecimiento personal nos recuerda la importancia de la conexión con la naturaleza y de defender lo que es justo, todo en el marco de una época corrida por los avances de la modernidad.