En los años 70, el vibrante y peligroso paisaje de Nueva York se convierte en el escenario de una intensa batalla entre el crimen organizado y la ley. Frank Lucas, un veterano de la Guerra de Vietnam, regresa a casa decidido a escalar en el mundo del narcotráfico. Con una astucia excepcional y una ambición desmedida, Frank desarrolla un ingenioso plan para importar heroína directamente de Vietnam, eludiendo a los competidores y las autoridades. Utilizando su astucia, establece un imperio basado en la pureza de su producto, ganando rápidamente el respeto (y el miedo) de la comunidad.

Una vida perfecta se desmorona para Billy Halleck, un abogado de éxito que, tras un accidente de tráfico en el que atropella a una anciana gitana, se encuentra en la mira de la maldición de la venganza. Aunque logra evitar las consecuencias legales de su acción gracias a su influencia, la gitana, en su lecho de muerte, lo maldice con una frase simple pero aterradora: "¡Más delgado!". A partir de ese momento, Billy comienza a perder peso de forma alarmante, sin poder detener el proceso, incluso cuando intenta todo tipo de dietas y métodos para recuperar su figura y salud.

En un típico suburbio estadounidense de los años 70, un extraterrestre llamado Prymaat y su esposo Beldon, ambos con distintivas cabezas con forma de cono, llegan a la Tierra en una misión de exploración. Sin embargo, lo que empieza como una simple excursión espacial se torna en una hilarante comedia de enredos cuando deciden establecerse en la ciudad a pesar de su complicado acento, su extraño estilo de vida y sus comidas intergalácticas.