Clement Mathieu, un profesor de música, empieza a trabajar como vigilante en un internado de reeducación de menores. En sus esfuerzos por acercarse a los chicos se entrega a la tarea de familiarizarlos con la magia del canto.
El embajador japonés se encuentra de visita en Marsella para informarse de las técnicas policiales anti-terroristas de la ciudad. Sin embargo, durante la visita es secuestrado por un grupo yakuza junto a Petra, agente policial compañera de Émilien, el cual tendrá que recurrir de nuevo a Daniel y a su peculiar taxi para salvar la situación, restaurar el "honor" del cuerpo de policía e impedir un conflicto internacional.
Relata el ascenso de la legendaria heroína francesa desde su humilde origen hasta su liderazgo en la guerra contra los ingleses en el siglo XV. Inspirada por visiones divinas, desafía la oposición política y religiosa para liberar a Francia de la ocupación inglesa.
En un futuro cercano, una joven delincuente llamada Nikita es capturada tras un violento atraco. En lugar de cumplir su condena en prisión, es reclutada por un misterioso organismo gubernamental que la transforma en una asesina altamente entrenada. Cero compasión y mil habilidades, Nikita se convierte en la perfecta agente encubierta.
