En la antigua Galia, los legendarios guerreros Astérix y Obélix se ven envueltos en una aventura totalmente inesperada cuando deciden participar en los Juegos Olímpicos de 2008, celebrados en la majestuosa ciudad de Olimpia. La razón de su llegada no solo es el afán competitivo, sino que también buscan ayudar a su amigo, el joven amoroso Alafólix, quien está perdidamente enamorado de la princesa griega, y necesita demostrar su valía en este prestigioso evento.

En una pequeña localidad de Bélgica, un equipo de cineastas se adentra en la vida de un carismático asesino, quien parece sacado de una película. Con un enfoque casi documental, la historia sigue sus pasos mientras revela su fascinante rutina, la que combina su vida cotidiana con el crimen. El protagonista, un tipo encantador y digno de confianza, no solo comparte sus técnicas de asesinato, sino que también muestra una habilidad poco común para relacionarse con sus víctimas de una forma casi entrañable.