Después de su exitosa misión en la secundaria, los agentes Schmidt y Jenko son enviados a una universidad para infiltrarse en un misterioso caso de tráfico de drogas. Su tarea es descubrir quién está detrás de una nueva y peligrosa sustancia llamada "WHYPHY" que ha comenzado a circular entre los estudiantes. La dinámica entre los dos compañeros sigue siendo hilarante, con Schmidt intentando madurar y tener una relación más seria, mientras que Jenko se deja llevar por la vida universitaria, uniéndose al equipo de fútbol americano y disfrutando del ambiente fiestero.

En una divertida y alocada recopilación de historias, un grupo de personajes disfuncionales navega por las complejidades de la vida, el amor y el destino, todo inspirado en los Diez Mandamientos. La trama inicia con el relato de un hombre que se siente atrapado en un matrimonio monótono, mientras sueña con escapar a una vida más emocionante. A través de una serie de pequeñas historias interconectadas, viajamos desde encuentros extraños hasta revelaciones incómodas.

En un caluroso día en la Gran Manzana, dos hermanas gemelas completamente diferentes se ven obligadas a pasar juntas un día lleno de locura. Jane, la hermana estudiosa y perfeccionista, está lista para presentar su proyecto en un importante concurso académico que podría catapultar su carrera. Por otro lado, Roxy, el alma libre y rebelde, solo piensa en divertirse y pasar un buen rato con su banda. Sin embargo, el destino las pone en un camino inesperado cuando Roxy se cuela en un evento de moda que resulta ser el lugar donde Jane debe hacer su presentación.

En una típica escuela secundaria estadounidense, la vida de los estudiantes gira en torno a los clichés del cine juvenil. El protagonista, un chico popular llamado Jake, tiene una vida perfecta, con una novia por la que muchos matarían y un grupo de amigos que siempre lo apoyan. Pero todo cambia cuando un reto inesperado lo lleva a intentar convertir a la nerd del colegio, Janey, en la chica más popular. Janey es inteligente, artista y, sí, un poco rara, pero tiene un encanto único que la hace especial.