En esta intrigante adaptación de la novela de Kurt Vonnegut, seguimos la vida de Billy Pilgrim, un veterano de la Segunda Guerra Mundial que ha sido "desprendido del tiempo". A lo largo de su existencia, Billy experimenta saltos temporales que lo llevan a revivir momentos clave de su vida, desde su infancia en Nueva York hasta su trágica captura por soldados alemanes durante el conflicto.

En un pequeño y tranquilo pueblo estadounidense, la vida se ve interrumpida cuando un grupo de activistas decide emprender la inusual misión de forzar a los habitantes a dejar de fumar por 30 días. La idea parece un tanto loca, pero el atractivo de una jugosa recompensa de un millón de dólares atrae a los más escépticos. En este punto, los residentes se ven arrastrados a una competencia donde no solo se trata de dejar el tabaco, sino de enfrentar sus adicciones, miedos y, sobre todo, sus propias debilidades.

En un bullicioso y vibrante Nueva York de los años 70, un exconvicto recién salido de prisión, John "Duke" Anderson, decide que ha llegado la hora de dar un golpe maestro que lo cambiará todo. Con un grupo de aliados pintorescos, planea robar un lujoso edificio de apartamentos en el Upper East Side, el cual es hogar de gente adinerada, incluyendo a un par de personajes intrigantes. Anderson tiene todo en mente: un plan meticuloso, un equipo dispuesto y, por si fuera poco, la oportunidad de vengarse de aquellos que le hicieron la vida imposible tras las rejas.

En el bullicioso corazón de Nueva York, un escritor de novelas fallido, un poco neurotico y bastante desilusionado con su vida, se encuentra con una exuberante prostituta que se ha escapado de su triste rutina. El encuentro casual entre estos dos personajes totalmente opuestos se convierte en un curioso viaje de autodescubrimiento y conexión humana. Ella, con su personalidad vibrante, y él, sumido en su propia introspección, comienzan a compartir sus pensamientos más profundos, sus sueños frágiles y sus miedos ocultos.

En una agitada agencia de publicidad de Nueva York, la vida de los empleados da un giro inesperado cuando el director ejecutivo muere de un infarto durante una reunión. Tras un frenético proceso de selección, el puesto cae en manos de Putney Swope, un creativo afroamericano que, curiosamente, hasta entonces había sido parte del equipo más olvidado de la oficina. Pero en lugar de continuar con la tradición de hacer anuncios convencionales, Putney decide revolucionar la industria publicitaria con su estilo audaz y provocador.