En un remoto y helado paisaje de Alaska, un valiente perro lobo se embarca en una aventura épica que lo llevará a descubrir no solo su verdadero propósito, sino también su identidad. Tras haber salvado a su pueblo en una misión heroica anterior, este leal canino disfruta de su vida tranquila con sus amigos y su amada, Jenna. Sin embargo, la calma se ve interrumpida cuando su hijo, un joven y enérgico lobo llamado Aleu, desaparece tras una tempestad feroz que arrastra a varios animales de la zona.
Desesperado por encontrar a su cachorro, el intrépido perro se lanza a la búsqueda, adentrándose en un territorio desconocido. A medida que avanza, Balto se encuentra rodeado de criaturas míticas y desafíos imponentes que pondrán a prueba su valor y determinación. Con la ayuda de sus amigos fieles, incluyendo al cómico perro de trineo, Muk y el audaz perro de fuego, alejará la soledad y se sumergirá en su linaje ancestral, enfrentando a los temibles villanos que amenazan su hogar.
Mientras Balto navega por la congelada tundra, empieza a aprender el poder de la familia y la fuerza que viene al abrazar su naturaleza salvaje. Con una animación cautivadora y momentos llenos de acción y emoción, esta aventura no es solo un viaje físico, sino una exploración del corazón y del espíritu. ¿Logrará Balto reunirse con su hijo y encontrar su lugar en el mundo? ¡La respuesta te dejará al borde del asiento!